亀尾市の文化観光サイトで紹介されている観光スポット
採薇亭チェミジョン · 채미정
金烏山
- 国指定名勝第52号
- 休館日なし
- 利用料なし
軒下から見た夏の森と石畳の道
年表
隠棲から創建、そして全面補修まで
高麗の滅亡後
吉再の隠棲
吉再
（길재）は官職に就かず、故郷に隠れ住んだ。 1768朝鮮・英祖
（영조）44年 採薇亭の創建
冶隠
（야은）吉再先生の忠節と学徳をしのんで創建された。 1977
全面補修
全面的に補修され、今もよく保存されている。
亭の名
吉再は「二人の王に仕えることはできない」として、官職を断った。
亭の名は、吉再の隠棲を中国の伯夷
文化遺産の情報
- 指定
- 国指定名勝第52号
（국가지정 명승 제52호） - 種類
- あずまや
（亭） - 時代
- 朝鮮時代
- 管理者・所有者
- Haepyeong Gil 氏の一門
（해평길씨 종중） - 正式名称
- 亀尾 採薇亭
（구미 채미정）
建物
一間ずつ見るあずまや
跳ね上げ戸を下ろしたり上げたりして、中央の一間の変化を見てみましょう。
亭の裏手敬慕閣・遺墟碑閣
正面3間
側面3間
- 板の間
- オンドル部屋
- 屋根・間数
- 入母屋造りの瓦葺き
（팔작기와집）・正面3間×側面3間 - 平面
- 平面は中央の一間だけをオンドル部屋
（온돌방）とし、部屋には井桁状の板床 （우물마루）を張った。 - 戸
- 跳ね上げ戸
（들어열개문）：戸を上げるだけで全体が板の間 （마루）になる - 骨組み
- 五梁架
（5량가）・二重の軒 （겹처마） - 同じ平面
- 全羅道
（전라도）・忠清道 （충청도）には多いが、嶺南 （영남）地方ではあまり例がない - 亭の裏手
- 粛宗
（숙종）の御筆による五言絶句 （오언절구）を保存する敬慕閣 （경모각）と、遺墟碑閣 （유허비각）
用語
- 間
（칸） - 柱と柱の間
- 入母屋造りの瓦葺き
（팔작기와집） - 入母屋造りの屋根をのせた瓦葺きの建物
- オンドル部屋
（온돌방） - 床下で火をたいて暖める伝統的な部屋
- 跳ね上げ戸
（들어열개문） - 上に持ち上げて開ける戸
- 板の間
（마루） - 地面から浮かせて板を張った床
- 五梁架
（5량가） - 五本の桁で屋根を支える骨組み
- 二重の軒
（겹처마） - 垂木の先にもう一段垂木を足した二重の軒
写真
夏の森と秋の色：フォトギャラリー
韓屋と秋の紅葉の美しさで知られる所。文化財としての価値に加え、秋の紅葉を撮る場所としても広く知られている。
亀尾市は、ここを時代劇ドラマのロケ地としても紹介している。
NAVER 訪問者レビューのキーワード
訪問者レビュー21件・票数
- 散策路がよく整っている5票
- 手入れが行き届いている4票
- 写真映えする4票
- 駐車しやすい3票
- 混んでいない2票
- 景色がいい2票
- 子ども連れにいい1票
- 近くに行くところが多い1票
アクセス・駐車場
三つの地点から探訪路まで
金烏山
亀尾市は、ここを金烏山
バス
停留所「金烏山
（금오산）」 27・27-1・27-2・27-3番
約800m
徒歩11分 · 探訪路の入口
（대혜교）まで 駐車場
Geumosan 第2・第3公営駐車場
（금오산 제2·3공영주차장） 約800m
徒歩11分 · 探訪路の入口
（대혜교）まで 駐車場
第1駐車場
（제1주차장） 駐車スペースが限られています。
100m
徒歩1分 · 探訪路の入口まで
交通情報はお出かけ前にご確認ください。
周辺
近くの八か所
採薇亭からの直線距離
金烏山
（금오산） 直線で約0.2km
Gumi Seongnihak Yeoksagwan
（구미성리학역사관） 直線で約0.2km
Geumosan Olle-gil
（금오산올레길） 直線で約0.3km
Yaeun Yeoksa Cheheomgwan
（야은역사체험관） 直線で約0.3km
Geumo Land
（금오랜드） 直線で約0.3km
Hotel Geumosan
（호텔금오산） 直線で約0.4km
Geumosan ケーブルカー
（금오산케이블카） 直線で約0.7km
Geumosan キャンプ場
（금오산 야영장） 直線で約0.8km
